Vous inspirer à aller plus loin

Covid-19 : Où est Dieu ?

Covid-19 : Où est Dieu ?

Covid-19 : Où est Dieu ?

Thomas le pasteur vous invite à trouver les réponses à vos questions sur la foi. Il traite ici du thème Covid-19 : Où est Dieu !

Un projet réalisé en partenariat avec https://comprendredieu.com/ et la chaîne YouTube du TopChrétien !

 

Voici les liens vers les chanssons citées dans la vidéo.

- Chanson "Effets secondaires" de Grand Corps Malade : https://youtu.be/4UX6Wsr8GMU

- Chanson "Jesus Will Meet You There" de Steven Curtis Chapman : https://youtu.be/9uQ_0nTeLZs


Paroles et traduction :
When you think you've hit the bottom
Quand tu crois que tu as touché le fondAnd the bottom gives way
Et que le fond s’écrouleAnd you fall into a darkness
Et que tu tombes dans une telle obscuritéNo words can explain
Qu’aucun mot ne peut expliquerAnd you don't know how you make it out alive
Et que tu ne sais pas comment t’en sortirJesus will meet you there
Jésus te rencontrera là.

When the doctor says, "I'm sorry,
Quand le docteur dit : “Je suis désolé,We don't know what else to do."
Nous avons tout essayé”
And you're looking at your family
Et que tu regardes ta familleWondering how they'll make it through
En te demandant comment ils vont faire face
Whatever road this life takes you down,
Quelle que soit la route où la vie te mène,Jesus will meet you there.
Jésus te rencontrera là.
He knows the way to wherever you are
Il connaît le chemin, qu’importe où tu soisHe knows the way to the depths of your heart
Il connaît le chemin jusqu’aux profondeurs de ton cœurHe knows the way cause he's already been
Il connaît le chemin car il a déjà été
Where you're going
Où tu vasJesus will meet you there.
Jésus te rencontrera là.

When the jury says, "Guilty",
Quand le jury dit : “Coupable”,And the prison doors close
Et que les portes de la prison se fermentWhen the one you love says nothing,
Quand l’être aimé ne dit rien,Just packs up and goes
Fait ses affaires et s’en va When the sunlight comes and your world's still dark,
Quand le soleil se lève et que ton monde reste sombre,Jesus will meet you there.
Jésus te rencontrera là.

When you've failed again and all your
Quand tu as encore échoué et que tesSecond chances have been used
Deuxièmes chances sont épuiséesAnd the heavy weight of guilt and shame
Et que le poids de la culpabilité et de la honteIs crushing down on you
Est en train de t’écraserAnd all you have is one last cry for help
Et que tout ce que tu as c’est un dernier appel à l’aide
Jesus will meet you there.
Jésus te rencontrera là.

He knows the way to wherever you are
Il connaît le chemin, qu’importe où tu sois
He knows the way to the depths of your heart
Il connaît le chemin jusqu’aux profondeurs de ton cœurHe knows the way cause he's already been
Il connaît le chemin car il a déjà été
Where you're going
Où tu vas

When you realize the dreams you've had
Quand tu prends conscience que les rêves que tu as eus For your child won't come true
Pour ton enfant ne se réaliseront jamaisWhen the phone rings in the middle
Quand le téléphone sonne au milieuOf the night with tragic news...
De la nuit avec des nouvelles tragiques …Whatever valley you must walk through,
Quelle que soit la vallée que tu dois traverser,Jesus will meet you there.
Jésus te rencontrera là.

He will meet you there.
Il te rencontrera là.Jesus will meet you there.
Jésus te rencontrera là.

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

0 commentaire
Lecteur TopMusic
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.
Découvrir sur TopMusic
Rivers & Robots Still (Vol 1)

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés à vos centres d'intérêts. En savoir plus

Valider